|
|
Por
Josa Jr.
A
Ira de Khan
Por anos, a criatura
conhecida como Kozar manteve-se passiva em relação
à presença daqueles estranhos cachorros humanóides
do planeta G'Newt. E teria continuado assim, se Lorde Mangá
Khan nunca surgisse em sua vida. Khan fez uma proposta irrecusável
para o inseto gigante e intelectualóide.
— <<Sou Lorde Mangá Khan!!>> *
— <<Não grite, por favor.>>
— <<Desculpe, é um velho hábito. Tenho
uma proposta irrecusável para você.>>
— <<Eu aceito.>>
— <<Mas eu nem fiz a proposta!>>
— <<Se é irrecusável, como poderei recusar?>>
— <<Bem, tenho uma proposta para você.>>
— <<E qual seria?>>
— <<Se você me ajudar a pegar a estátua
de G'nort e matar aqueles malditos cães...>>
— <<Não posso fazer isso, eles são parte
do ecossistema de G'newt, logo...>>
— <<...você receberá a última edição
da Enciclopédia de Uk, com novos verbetes e 20 volumes
sobre filosofia.>>
— <<Eu aceito.>>
— <<Não disse que era irrecusável?>>
— <<Não disse que eu não iria recusar?>>
Em menos de dez minutos, Mangá e Kozar atacaram Moitasseca,
capital de G'newt, destruindo várias casas, dois hospitais,
o prédio do governo e, para horror dos cidadãos,
a melhor pizzaria local. Felizmente, a Justiça Jovem estava
saboreando o tradicional rodízio de pizzas de ração
no momento da investida de Khan e se organizou para um contra-ataque
ao comerciante espacial, montado em seu novo aliado.
— Atenção, pessoal! Gladiador, Superboy, Mary,
Cassie, concentrem-se no Lorde Mangá e tentem derrubá-lo...
— Ei! Porque você não me chama pelo codinome?
— Quando eu terminasse de falar "Garota-Maravilha",
o Khan já estaria em Nova Gênese.
— Hmpft.
— Continuando... eu, Besouro, Impulso e Flechete vamos cuidar
da criatura, ok?
— Ok, Robin! Justiça será servida!
— Flechete, eu já disse para não usar esse
grito de guerra.
Enquanto Impulso tenta socar o monstro com supervelocidade, a
arqueira lança algumas de suas flechas especiais, mas nada
consegue ser eficaz contra o monstro. Besouro Azul e Robin tentam
dar alguns chutes e socos na criatura, mesmo em vão.
No alto, os heróis voadores tentam atingir Khan, mas a
cabeça de Kozar, onde o vilão se encontra, move-se
rapidamente, desviando-se de qualquer ataque dos heróis.
Até que, prevendo a movimentação do inimigo,
Gladiador Dourado consegue atingir Lorde Mangá com um raio
certeiro, fazendo Khan despencar no solo.
Nova York. Hoje
Abel Tarrant vem caminhando por seu bairro, enquanto mastiga o
chiclete que acabou de comprar num mercado. Carregando seu saco
de compras, ele mal se lembra de sua antiga carreira. Atualmente,
sua maior preocupação é cumprir a cota de
peixes para que o senhor Vandelay pague bem seu salário.
Enquanto carrega o pacote com um dos braços, os dois completamente
tatuados, Abel procura a chave em seu bolso, assim que avista
sua casa.
Só então ele percebe que há alguém
esperando por ele no terraço de sua residência. Procurando
algo em sua bolsa, o homem baixinho e careca** assobia alguma
coisa, fingindo não perceber a aproximação
do dono da casa. "Droga! Mais um missionário!",
pensa Tarrant, se esforçando ao máximo em parecer
simpático ao inconveniente visitante.
— Bom dia. O senhor é Abel Tarrant?
— Sim, em que posso ajudá-lo?
— Na verdade, eu irei ajudá-lo... — O sujeito
retira de sua bolsa uma arma e aponta para Abel.
— Desculpe, mas eu não estou interessado em um secador
de cabelo.
— Por que não... Tatuado?
— Como você sabe... Arghhh!
O ex-vilão conhecido como Tatuado desmaia logo que o aparelho
o atinge com uma poderosa descarga de energia. O careca coloca
a arma de volta em sua bolsa e sorri, satisfeito por tudo correr
bem.
— Alô,
eu gostaria de falar com Helena Sandsmark.
— Sou eu mesma, quem gostaria?
— Meu nome é Bonnie King Mikees, acho que você
não me conhece...
— Realmente, não. Você é vendedora?
— Não, não! Sou mãe da Cissie, ou Flechete.
Achei esse telefone novo na geladeira e imaginei que seria da...
— Ah, conheço sua filha de vista! Eu sou mãe
da Garota-Maravilha!
— Mãe de quem?
— Da Cassie.
— Ah, sim... então liguei para o lugar certo. Cassie
é a amiga heroína da Cissie, certo?
— Certo, mas por que me ligou? Algum problema? Eles morreram
em missão? Oh, meu Deus! Eu já tava cheia de problemas
com esses malditos deuses gregos e você...
— Não! Por favor, a minha Cissie é muito
competente para morrer tão rápido. Eu queria saber
se sua filha te informou aonde é a missão atual
da JJ...
— Não... Você sabe?
— Não, é que eu queria levar uma emissora de
TV, mas deixa pra lá... Qualquer coisa me avise, tudo bem?
Tchau!
— Hã... claro... tchau!
"Que mulher maluca! Mas a Cassie me paga! Castigo por duas
semanas ininterruptas! Pode ter certeza!", pensa uma furiosa
Helena Sandsmark, enquanto destrói seus óculos em
cima da mesa.
"Que mulher maluca! Mas a Cissie me paga! Ronda noturna por
duas semanas ininterruptas! Pode ter certeza!", pensa Bonnie
King Mikees, enquanto edita o site oficial de sua filha.
"<<Se
ele morreu, eu não vou ganhar minha coleção
de enciclopédias! Droga!>>"
Em G'newt, alguns membros da Justiça Jovem e Kozar se posicionam
ao redor do corpo de Mangá Khan, que não se move
desde que caiu, há alguns minutos.
— Será que ele morreu, gente?
— Sei não, Superboy, meu traje não é
tão poderoso assim.
— Pelo que me lembro, quando a LJI enfrentou esse cara, ele
podia tomar a forma de energia e abandonar o próprio corpo.
— Eu falei isso agora há pouco...
— Desculpe não termos dado atenção,
Snapper.
— Tudo bem, já acostumei, Mary. Hmpft.
Próximos à pizzaria, Garota-Maravilha, Flechete
e Impulso também conversam sobre o inesperado e rápido
final da batalha, sem perceber um estranho fenômeno energético
que se aproxima dos três.
— E o insetão resolveu parar de lutar depois que o
Khan desmaiou...
— Se a gente tivesse um telepata, talvez pudéssemos
nos comunicar com esse monstro. Devíamos arrumar um mutante
pra equipe.
— Excelente idéia, Cassie! Você é muito
inteligente para alguém tão forte.
— Hã... Obrigada, Bart. Acho.
— Hmmm...
— Que foi, Flechete?
— Nada, Cassie. Só resmungando...
— Melhor a gente se juntar ao resto do povaaarghh!
A estranha forma de energia envolve Cassie, fazendo-a desmaiar
depois de um espasmo. Impulso se desespera e abraça a amiga
caída no chão, tentando reanimá-la. Flechete
se coloca em posição de ataque, mesmo sabendo que
suas armas deverão ser inúteis contra o ser que
derrubou a colega de equipe. Parte do grupo corre para enfrentar
o inimigo, enquanto Superboy e Mary Marvel se preparam para uma
nova investida de Kozar.
— <<Kozar, deixe que eu cuido deles. Sua ajuda já
me foi útil o bastante para me localizar nesse planetinha!>>
Vocês da Justiça Jovem, me entreguem a estátua
de G'Nort para eu vender, ou destruirei cada um de vocês!
— Pessoal, esse ser de energia é o Lorde Mangá!
Tomem cuidado!
— Ele que vai ter que tomar cuidado é comigo! —
grita Impulso, furioso pelo vilão ter atacado logo Cassie.
— Por que atacou ela? Por que não derrubou a Flechete?
— Eeeeeei!
— Esperem! Eu tenho algo para falar!
— Você tá doido, Mike?
— Calma, Ted. Aguarde e confie. Ei, Lorde Mangá Khan!
Essa estátua não tem nenhum valor! G'nort não
salvou a Terra de Parallax!
— Hein? Como ousa mentir para Lorde Mangá Khan?
— É verdade, senhor Mangá! Posso contar tudo.
— Mike, não!
Todos os cachorros se apavoram quando ouvem o Gladiador Dourado.
Antes que Mangá Khan possa refutar qualquer palavra, o
herói se apressa em contar a verdadeira história
por trás da Noite Final, decepcionando todos os moradores
de Moitasseca, Khan e o próprio Kozar.
— ...e foi isso que aconteceu.
— Bah! Quer dizer que essa estátua não vale
nada? Essa empreitada de Krypton só me deu prejuízos!
Não se preocupem, desisti desse negócio! Tudo que
envolve a Terra dá azar! Adeus! <<Kozar, depois eu
envio suas enciclopédias, com 50% de desconto.>>
— <<Merda! Era pra ser de graça.>>
Em segundos, a energia de Mangá se dispersa e ele desaparece,
deixando a Justiça Jovem frente a frente com 10.000 cachorros
furiosos e decepcionados. Temerosa quanto as conseqüências
das verdades contadas pelo Gladiador, Mary Marvel se coloca à
frente do grupo e toma a palavra.
— Que é isso, gente? É claro que essa história
do Gladiador era apenas uma mentira para enganar o malvado Khan,
pessoal! G'nort nos salvou mais uma vez! Viva G'nort! G'nort
forever!
— Viva!
Todos os cães celebram a vitória sobre Khan noite
adentro. Próximo à estátua de G'nort, a equipe
de jovens heróis se reúne com Snapper Carr, para
finalmente retornar à Terra.
— Meus poderes estão recarregados novamente. Prontos
para voltar?
— Claro!
— Então... Adeus, povo de G'newt! Adeus, Kozar! Adeus,
até a pro...
SNAP!
O Tatuado não
suporta mais tanto sofrimento. A cada duas horas, o homenzinho
retorna ao quarto escuro e procede da mesma forma. Abel está
vendado e amarrado, por isso não sabe o que o estranho
cientista enfia em seu corpo, mas sabe que a dor é terrível.
Mais uma vez, o louco aparece, sorri e repete a operação.
O Tatuado só pode gritar.
— Aaaarrrrrrrrrghhhh! Meu ouvido! O Horror! O Horror!
Nãããããããooooooooooooo!
:: Notas do Autor
* Traduzido do... hã...
**
Não confundir com Fernando Lopes.
|
 |
